jeudi 24 décembre 2009

Feliz Navidad !!!


On vous souhaite a tous un tres joyeux noel !
Nous allons passe noel dans un hospedaje, on va faire des grillades avec la dame chilienne et sa fille, ainsi qu avec trois israeliens !
On a une petite creche !

Pucon

Jolie petite ville, joli paysages, beau temps ...
Nous avons passe 4 jours ici, premier soir: termes de 21h a 23h dans l eau chaude, dehors a cote d une petite riviere, eau rechauffe naturellement par l activite volcanique qu il y a partout ici ! entre 40 et 45 degree ^^
Deuxieme jour, cascades, et baignade dans l eau glace des cascades et d un lac !
Troisieme jour, visite du parc national sous la pluie avec un couple francais chilien tres sympa !
Aujourd hui preparation de noel !!!


vendredi 18 décembre 2009

CHILI - Osorno - La Union - Chiloe - Puerto Varas

Bonjour bonjour,
Apres la region des lacs en Argentine a Bariloche, nous voici de l autre cote de la frontiere et de la cordilliere au Chili, nous sommes arrive a Osorno dans un hotel chez des francais ! Les villes au Chili ne sont pas tres agreable, l impression que tout tombe en ruine, car les maisons sont en bois et pas entretenu ! On part vite d Osorno, pour aller dans la ville d Anais La Union. On y reste seulement une journee, car on pensait pouvoir travailler mais finalement on ne peut pas. Kitty nous accueuille chez elle, avec sa mere, puis nous allons passer la soiree chez sa fille voir sa petite fille et son petit fils! Le novio de sa fille nous aide bien a preparer notre voyage, nous donne des plans et meme un guide touristique du nord du chili !

Puis nous partons pour l ile de de Chiloe - Ancud - nous sommes acceuilli dans un hospedaje (des gens qui mettent a dispositions des chambres chez eux, la cuisine, la salle de bains, ce qui permait de bien discuter avec les gens de la region). Nous arrivons pendant les elections, jour ferie au Chili, donc on suit avec la dame, les resultats, c est un peu comme un match de foot, qui va gagne ??? C est la fete, groupe de musique ... tout le monde dans la rue avec des banderoles !!
Mais interdit de boire de l alcool le jour des elections ^^ Le dimanche des elections nous ne pouvons rien faire, tout est ferme, pas de bus et il pleut !!!
Le lundi nous allons voir les pingouins (des vrais) en excursion parce qu on a loupe le bus, y avait 3 terminal de bus dans la ville... on s est trompe ^^


Les pingouins ...........................................................Castro

Le mardi toujours sur l ile de Chiloe, nous partons vers Castro, la ville est tres agreable, il fait beau, on se promene, on va voir les maisons sur pilotis !! Le lendemain, nous prenons le bus pour aller dans le parc national, et on se promene dans la foret d Arranayes, puis sur la plage, puis dans une autre foret, intact, ou s est accumule racines, branches, feuilles, mousses... on marche sur des passerelles car le sol est loin en dessous et il peut y avoir des gros trous !!!


Foret pas modifie par l homme ...............................Volcan Osorno

Apres avoir bien decouvert cette ile, nous retournons sur le continent a Puerto Varas, qui se situe au bord d un lac, avec de l autre cote le volcan Osorno et Calbuco ! Tres joli ! On s habitue au style chilien ^^ Nous sommes dans un hospedaje tres sympa ... la fille de la dame, nous emmene dans le parc national avec son novio et sa fille, nous allons donc voir les cascades de Petrohue, dans les roches volcaniques ! Puis nous allons au lac Todos los Santos ! La region des lacs est vraiment belle, mais avec le meme climat que la Bretagne, il pleut ... il fait beau ... il fait pas froid ... mais pas chaud non plus ... !

Cha parmi les fleurs ................................................ Che Sam pendant la revolution !!

Tout ca parait tres beau mais le Chili est chere, le budget en prend un coup ! On pense serieusement a changer de moyen de transport, et de logement ! On en discute avec la dame de l hospedaje qui connait tout le monde, on cherche un cheval ou un ane pour les bagages, l eau et la nourriture ... et on reviendra a la maniere la plus economique de voyager ... nos pieds ! On espere vraiment que ca va marcher, sinon on va etre obliger de faire le Chili tres vite ! Pour ceux qui connaissent un peu la geographie chilienne, nous revendrons le cheval avant le desert d atacama dans le nord ... ce qui fait environ 2000 km, rien d impossible !!!

A bientot Tchao !

samedi 5 décembre 2009

Bariloche

Hola
Nous sommes a Bariloche, finalement le concert de Manu chao etait complet, donc on n est pas reste a Neuquen, parce que c etait une ville sans aucun interet et tres chere. Dans quelques jours nous passerons au Chili.

jeudi 3 décembre 2009

Un mois deja !

Ca y est, cela fait un mois que nous sommes parti de France, aujourd hui nous quittons la finca Tierra Madre, pour une bonne raison, que Dominique nous enviera !!!!
Manu Chao est a Neuquen samedi pour un concert dans un stade de foot ! Nous partons aujourd hui pour essayer d avoir des places ^^ C est a 10h de bus d ici !

Quelques photos pour illustrer notre fin de sejour a la finca:


Une chose que nous avons vecu ici qui a ete une super experience, le rituel de la luna lena (pleine lune). Un grand feu, et des danses en rond autour du feu, pour la fertilite, la paix et pour passer un bon temps en famille !
Et comme vous pouvez le voir ici il fait tres beau et tres chaud, pas de vent, pas de pluie, et pas de grele ^^ !!! On profite pour vous aussi !

Message exclusivement pour Claire et la famille Gruee

Bonjour Claire,
On pense bien a toi et a toute la famille !
La ou nous etions dans la ferme, il y a plein d animaux, trois chevaux (qui servent juste a faire caca pour les constructions) !!! 5 chiens, dont deux petits chiots, pleins de poules derriere lesquels on doit courrir pour les remettre dans le poulaillier, des moustiques (on met du produit mais il s en fiche, ils viennent quand meme nous piquer, et des chats, 4 chats dont un qui venait toujours dormir avec nous !
Voila Claire, on te fais plein de gros bisous a toi et a toute la famille !
Ca fait deja un mois qu on est parti ^^